山东建筑材料网络社区

说错话求好运要敲木头,是啥典故? | 你乱敲木头考虑过宙斯的感受吗?

只看楼主 收藏 回复
  • - -
楼主
  

民俗 |历史 | 吃货 |  鸭村人 



 说错话,求好运都要敲一敲木头,这个传统是怎么来的?







西班牙人说错话,或者为求好运的时候,总要敲敲木头 tocar madera。


这个讲究,是怎么来的呢?


对于敲木头求好运,有两种接受度比较高的解释。


最普遍的一种,这个Madera,不是Cualquiera随便一种木头,而是指背负的十字架的那个木头。





最早,受难的十字架,都是木头的。教堂里的雕像,十字架也是木头的。挂在脖子上的十字架,也以木头为主。


在遭遇不幸或者祈祷平安的时候,就会拿起木头十字架摸一摸。







到后来,没有随身佩戴木头十字架,就变成了敲一敲周围的木头。


还有另外一种说法,大米良比较偏向这种解释。欧洲人说错话敲木头,不是随便一个木头,而是橡树(roble)的木头。





因为智商不在线说错话,敲木头,是希望能够借助橡树的智慧,弥补一下自己的过失。


害怕发生不好的事情,敲橡树木头,是希望通过橡树的权威神力,平安渡劫。


为啥是橡树呢?





橡木(roble)在出生前2000多年的古希腊,就被誉为一种拥有魔力的树。许多隆重的仪式,都要用到橡树枝。有条件的话,最好在参天大橡树底下举行。


在古希腊神话中,橡树是主神宙斯在人间的象征。宙斯的神殿里就栽种着一棵橡树。人间的祭祀可以通过橡树叶子的沙沙声,领取宙斯的圣谕。


古希腊的祭司,在祈福时,尤其是求雨的时候,通常会使用橡树枝。橡树,逐渐就拥有了王权、权威的象征意义。





古罗马人,认为橡树可以带来美满的婚姻。受到橡树的庇佑,夫妻嘿咻之后,子孙会如橡子一般累满枝头。因此,古罗马人的婚礼,甚至现在西班牙人的婚礼上,都会使用橡树枝来装饰。





善于使用大地魔法的古凯尔特人,对橡树也有特别的感情。凯尔特人的主要祭祀法器,都是橡树做成的。橡树,被认为是蕴含了生命的智慧和勇气。





由于橡树这种神奇的功能,人们为了简单粗暴地获得护佑,就把复杂的仪式,简化成敲一敲橡木。到后来,连橡木也都省略了,直接敲木头。宜家那种木屑压制的木头也算。





大米良替百年橡树,在此飞几个白眼!


不是随便敲一下任何木头,都可以祈祷辟邪护佑的效果好吗!


说到橡树,会联想到西班牙最昂贵的伊比利亚猪,就是吃橡果长大的!


吃着圣果长大的猪,当然要贵了!





不过,咱们说的Bellota橡子,和橡树Roble的果子,不能完全等同!


Bellota,不是Roble橡树的果子,而是橡树所属的栎属树木的果子。栎属有600多个树种,橡树只是其中一种。这600多种栎属树木的果子,都可以叫Bellota。








下是大米良400篇冷知识的科普分类  点击冰砖,进入专题阅读

野史
云游
节日
美食
辞源
奇葩
玄灵
专题
大米



点击阅读原文进入“ 西班牙冷知识 · 科普全籍 ”专题


举报 | 1楼 回复